Mary Randolph’s 1824 cookbook includes hundreds of recipes, ranging from specialties of the American South to exotic dishes from abroad.